Obra reúne 20 poemas de Cruz e Sousa na estrutura fixa triolé, que é composto por oito versos curtíssimos e alguns formam quase um trava-línguas. Uma brincadeira para as crianças
Região
Criança pode gostar de poesia sim. Ainda mais se for escrita no formato de triolé. Quem não sabe o que isso significa, não se preocupe, o termo realmente é pouco conhecido, mas pode ser compreendido, inclusive pelos pequenos estudantes das séries iniciais.
É o que faz o livro Triolé, Triolé, poemas de Cruz e Sousa vamos ler, organizado por Eliane Debus e ilustrado por Anelise Zimmermann. A obra reúne 20 poemas de Cruz e Sousa na estrutura fixa triolé (origem francesa que remonta ao século XIII) e é publicado pela editora Cruz e Sousa. “O triolé é composto por oito versos curtíssimos, e alguns formam quase um trava-línguas, uma brincadeira que às crianças vão gostar”, explica Eliane.
Resultado do Edital Elizabete Anderle de Estímulo à Cultura/2020, Fundação Catarinense de Cultura – FCC/SC, os exemplares serão distribuídos entre as escolas dos seis municípios do Extremo Sul catarinense – Passo de Torres, São João do Sul, Praia Grande, Santa Rosa do Sul, Sombrio e Balneário Gaivotas. Além disso, aos professores das escolas contempladas, será oferecido um curso de formação sobre o escritor e a estrutura triolé.
A entrega gratuita de aproximadamente 30 livros para cada escola inicia nesta terça-feira e se estende até o dia 11, com lançamento previsto para 17 de junho às 19 horas.
A organizadora
Eliane Debus é natural de Sombrio (Santa Rosa do Sul), possui graduação em Letras Licenciatura Português e Inglês pela Fundação Educacional de Criciúma (1991), mestrado em Literatura pela Universidade Federal de Santa Catarina (1996), doutorado em Lingüística e Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (2001), Bolsa Recém-Doutor (PPGE/UFSC 2001-2004) e Pós-doutorado na Universidade do Minho (PT). Atualmente é professora da Universidade Federal de Santa Catarina, atuando no Departamento de Metodologia de Ensino, no Programa de Pós-Graduação em Educação e no programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução. É líder do Grupo de Pesquisas “LITERALISE: Grupo de pesquisa em literatura Infantil e juvenil e práticas de mediação literária”. Entre seus livros teóricos se destaca Festaria de brincança: a leitura literária na Educação Infantil de 2006, A literatura infantil e juvenil de língua portuguesa: leituras do Brasil e d´além mar, Literatura infantil e juvenil – do literário a outras manifestações – Prêmio de melhor livro Teórico de 2016/2017 e A temática da Cultura africana e afro-brasileira na literatura para crianças e jovens. Para a infância a escritora tem publicado os livros O medo e seus segredos (2008), É tempo de Pão-por-Deus (2001) e Antonieta (2019).
